Lanny Thompson y María Dolores Luque, editores. “El viaje cartográfico del teniente William H. Armstrong, Puerto Rico 1908-1912”.  2 volúmenes.

Esta publicación reproduce diez de los doce cuadernos de apuntes, fotografías y tarjetas postales anotadas que redactó el teniente estadounidense William H. Armstrong durante su estancia en Puerto Rico entre el 1908 y 1912. Todo el material recopilado por el funcionario iba dirigido a la creación de un “Mapa militar progresivo de Puerto Rico”, que se incluye en esta edición en un CD. Es un ejemplo de los esfuerzos de Estados Unidos por asegurar militar, política y económicamente la colonia capturada de manos de España en 1898.

Es una fuente primaria extraordinaria ya que incluye el recorrido del funcionario por la gran mayoría de los municipios del País describiendo su geografía, infraestructura e inclusive su visión de los puertorriqueños. Como han dicho los críticos es una mirada desde afuera y desde arriba, desde el punto de vista del colonizador hacia el puertorriqueño colonizado, tratado como inferior por el poder de Estados Unidos.

El libro incluye un ensayo introductorio del doctor Lanny Thompson donde reconstruye la biografía de Armstrong a través de una investigación minuciosa en archivos y bibliotecas estadounidenses.